Job description
Mission and objectives
Established by the Economic and Social Council (ECOSOC) of the United Nations (UN) in 1958 as one of the UN's five regional commissions, ECA's mandate is to promote the economic and social development of its member States, foster intra-regional integration, and promote international cooperation for Africa's development.
The ECA Office for North Africa is located in Rabat, Morocco, and serves seven member states: Algeria, Egypt, Libya, Mauritania, Morocco, Sudan, and Tunisia. The main objective is to contribute to achieving structural transformation and balanced development through implementation of an environment conducive to the creation of employment for women and young people in North Africa.
Context
Many African Governments are facing challenges in implementing effective public debt management practices and fiscal policies aligned with national development priorities, and macro-fiscal sustainability remains a concern. African countries are facing rising debt and debt service burdens, exacerbated by protracted crises and global macroeconomic uncertainty. Public budgets struggle to cover essential expenditure on social services and to meet commitments to climate action.
In this context, UNECA SRO NA is implementing a project titled “Enhancing Fiscal Resilience and Sustainable Finance in Africa”. The initiative aims to help African governments address the growing debt burden and unlock new opportunities for sustainable, low-carbon economic development. The project will build the capacity of national debt management offices (DMOs), develop sustainable finance mechanisms, and help ensure macroeconomic stability in line with SDG and climate objectives.
To achieve these objectives, the project will: i) organize a series of national/regional meetings and training workshops to generate/share knowledge and identify data gaps and challenges in sustaining and enhancing the effectiveness of debt management and (ii) develop a set of scenarios and guidelines to assist countries to better manage their debt and enable policy-makers to adopt appropriate policies to attract sustainable finance
The United Nations Economic Commission for Africa (UNECA), through the Subregional Office for North Africa (SRO-NA), is therefore seeking a qualified Associate Researcher to support its debt management initiative. This UNV assignment is a part of the UNECA SRO NA debt management initiative, and the primary focus of this role will be to support project activities through research, logistical coordination, documentation, and effective communication. This position aims to support UNECA SRO-NA in helping its Member States improve public debt management and enhance fiscal space to finance national development priorities in climate action and the SDGs. The Research Associate will work in close cooperation with the Project Coordinator and the project team at UNECA.
Task description
Within the delegated authority and under the supervision of the project manager or his/her designated mandated representative(s), the UNV Expert on Debt sustainability will:
A. Research and Analytical Support
• Conduct literature reviews, data collection, and analysis related to debt sustainability, public finance, and sustainable financing strategies.
• Review reports on debt management, debt sustainability and debt distress.
• Prepare research summaries, policy briefs and technical reports.
• Identify trends and noteworthy issues for review and discussion by project management.
B. Support logistics arrangement and project Implementation
• Support for project management and implementation throughout all phases of the project cycle.
• Research, compile, analyze, and summarize basic project data; highlight issues and trends for the supervisor's consideration.
• Assist in the drafting of project budgets and forecasts in alignment with the programme of work.
• Work with the manager on financing arrangements, obtaining necessary clearances, and ensuring effective monitoring systems through regular reporting, review meetings, and missions.
• Ensure compliance with project guidelines and objectives, identify issues, seek clarifications, assess replies, and prepare summaries with actionable suggestions.
C. Coordination and Administrative Tasks
• Provide secretariat support to technical/steering committees and ad hoc task forces: circulate agendas, meeting invitees, prepare background documents, draft meeting minutes, and monitor follow-up actions.
• Support the coordination and scheduling of internal and external meetings.
• Prepare official documents and briefing materials for project coordination purposes.
• Maintain and update internal databases for tracking project correspondence, deliverables, and contacts.
• Manage storage and updating data, reports, and other project-related information to ensure easy access and version control.
D. Logistical and Operational Support
• Organize and execute logistics for workshops, field missions, and stakeholder consultations.
• Coordinate travel and accommodation arrangements for project staff and participants.
• Prepare and distribute workshop and mission materials (e.g., participant packs, presentations, name tags).
• Coordinate onsite logistics including venue setup, catering, interpretation, and technical support.
• Monitor project activity timelines and delivery schedules to ensure timely execution and reporting.
E. Communication and Reporting
• Assist in drafting mission reports, formal letters, and stakeholder communications.
• Support the development of clear and structured communication material for external dissemination.
F. Other Duties
• Perform any other duties as required for the successful implementation of the project.
Expected Deliverables
• Timely and high-quality research contributions aligned with project goals.
• Efficient logistical arrangements for project activities.
• Together with the project coordinator, provide well-prepared mission reports
• Positive feedback from stakeholders on effective communication
• Completion of official communication documents.
• A well-maintained database of project documents that supports project continuity and knowledge sharing.
Entitlements related to the volunteering position:
1. Pre-assignment
Entry lump sum: USD 350
Relocation costs: $175 at beginning and
end of assignment if duty station is outside of
commuting distance (as determined by UNV)
2. During Assignment
Volunteer living allowance: MAD 18450.83
Learning and training: Access to UNV's
learning and career development resources
Annual leave: 2.5 days per month
Insurance: Comprehensive coverage for
health, life and malicious acts for the UN
Volunteer and health insurance coverage for
up to 3 eligible dependents. See the Conditions
of Service for more details on eligibility
criteria.
3. End of assignment
Exit lump sum (paid on successful
completion of assignment): $120 for each
month served, paid on completion of contract
Application deadline is on 05 July 2026
Skills
Relevant experience
5 years
Languages
English, Level: Fluent, Required
French, Level: Working knowledge, Desirable
Arabic, Level: Working knowledge, Desirable
Required education level
Doctoral degree in Business Administration, Management, Public Administration, or a related field is required;
Competencies and values
• Professionalism
• Planning & Organizing
• Accountability
• Teamwork
• Excellent interpersonal skills; culturally and socially sensitive; ability to work inclusively and collaboratively with a range of partners, including grassroots community members, religious and youth organizations, and authorities at different levels; familiarity with tools and approaches of communications for development;
• Ability to work and adapt professionally and effectively in a challenging environment; ability to work effectively in a multicultural team of international and national personnel;
• Solid overall computer literacy, including proficiency in various MS Office applications (Excel, Word, etc.) and email/internet; familiarity with database management; and office technology equipment;
• Self-motivated, ability to work with minimum supervision; ability to work with tight deadlines;
• Sound security awareness;
Skills and experience
• At least 7 years of professional work experience, at the national and/or international level, in economic research and project management. Experience working with the UN or international or regional development institutions is an advantage.
• Excellent oral and written skills; excellent drafting, formulation, reporting skills;
• Accuracy and professionalism in document production and editing;
• Excellent interpersonal skills; culturally and socially sensitive; ability to work inclusively and collaboratively with a range of partners, including grassroots community members, religious and youth organizations, and authorities at different levels; familiarity with tools and approaches of communications for development.
• Ability to coordinate tasks efficiently, work and adapt professionally and effectively in a challenging environment; ability to work effectively in a multicultural team of international and national personnel and deliver high-quality results under demanding deadlines.
• Solid overall computer literacy, including proficiency in various MS Office applications (Excel, Word, etc.) and statistical analysis tools (such as Stata, EViews, and R), email/internet; familiarity with database management; and office technology equipment;
• Self-motivated, ability to work with minimum supervision; ability to work with tight deadlines;
• Have affinity with or interest in debt sustainability, volunteerism as a mechanism for durable development, and the UN System
وصف الوظيفة
المهمة والأهداف
تم تأسيسه من قبل المجلس الاقتصادي والاجتماعي (ECOSOC) للأمم المتحدة في عام 1958 بوصفه إحدى اللجان الإقليمية الخمس للأمم المتحدة، ويُعد تفويض الهابا في التنمية الاقتصادية والاجتماعية لدول أعضائها، وتعزيز الاندماج الإقليمي، والتعاون الدولي من أجل تنمية أفريقيا.
مكتب الهيئة الاقتصادية لأفريقيا في شمال أفريقيا يقع في الرباط، المغرب، ويخدم سبع دول أعضاء: الجزائر، مصر، ليبيا، موريتانيا، المغرب، السودان، وتونس. الهدف الرئيسي هو المساهمة في تحقيق التحول الهيكلي والتنمية المتوازنة من خلال تنفيذ بيئة مواتية لخلق فرص عمل للنساء والشباب في شمال أفريقيا.
السياق
تواجه العديد من الحكومات الأفريقية تحديات في تنفيذ ممارسات فعالة لإدارة الدين العام وسياسات مالية متوافقة مع أولويات التنمية الوطنية، وتبقى الاستدامة الماكرو-مالية مصدر قلق. تواجه الدول الأفريقية زيادة في الدين وأعباء خدمة الدين، تفاقمها الأزمات الطويلة الأمد وعدم اليقين الاقتصادي العالمي. تعاني الميزانيات العامة من صعوبة في تغطية الإنفاق الأساسي على الخدمات الاجتماعية والوفاء بالالتزامات تجاه العمل المناخي.
في هذا السياق، تقوم UNECA SRO NA بتنفيذ مشروع بعنوان “تعزيز المرونة المالية والتمويل المستدام في أفريقيا”. يهدف المشروع إلى مساعدة الحكومات الأفريقية في معالجة عبء الدين المتزايد وفتح فرص جديدة للتنمية الاقتصادية المستدامة والمنخفضة الكربون. سيبني المشروع قدرات مكاتب إدارة الدين الوطنية (DMOs)، ويطور آليات تمويل مستدامة، ويساعد في ضمان الاستقرار الكلي بما يتماشى مع أهداف التنمية المستدامة والمناخ.
لتحقيق هذه الأهداف، سيقوم المشروع: i) بتنظيم سلسلة من الاجتماعات الوطنية/الإقليمية وورش العمل التدريبية لتوليد/تبادل المعرفة وتحديد الثغرات والالتزامات في الحفاظ على فعالية إدارة الدين وتعزيزها و(ii) تطوير مجموعة من السيناريوهات والإرشادات لمساعدة البلدان على إدارة ديونها بشكل أفضل وتمكين واضعي السياسات من اعتماد سياسات مناسبة لجذب تمويل مستدام
تسعى اللجنة الاقتصادية لأفريقيا الأمم المتحدة (UNECA)، من خلال المكتب الفرعي الإقليمي لشمال أفريقيا (SRO-NA)، إلى تعيين باحث/باحثة Associate مؤهّل/ة لدعم مبادرة إدارة الدين. هذا التعيين ضمن UNV جزء من مبادرة UNECA SRO NA لإدارة الدين، ويركز الدور الأساسي على دعم أنشطة المشروع من خلال البحث والتنسيق اللوجستي والتوثيق والتواصل الفعال. يهدف هذا المنصب إلى دعم UNECA SRO-NA في مساعدة الدول الأعضاء على تحسين إدارة الدين العام وتوسيع المجال المالي لتمويل أولويات التنمية الوطنية في العمل المناخي وأهداف التنمية المستدامة. سيعمل الباحث/الباحثة بشكل وثيق مع منسق المشروع وفريق المشروع في UNECA.
وصف المهمة
تحت السلطات المفوضة وبإشراف مدير المشروع أو ممثله/ممثلتها المفوض/ة، سيقوم خبير UNV المعني باستدامة الدين بـ:
أ. الدعم البحثي والتحليلي
• إجراء مراجعات أدبية وجمع وتحليل البيانات المتعلقة باستدامة الدين، المالية العامة، واستراتيجيات التمويل المستدام.
• مراجعة تقارير إدارة الدين واستدامة الدين والضيق بالدين.
• إعداد ملخصات بحثية وموجزات سياسات وتقارير تقنية.
• تحديد الاتجاهات والقضايا الملحوظة للمراجعة والنقاش من قبل إدارة المشروع.
ب. دعم الترتيبات اللوجستية وتنفيذ المشروع
• دعم إدارة المشروع وتنفيذه طوال جميع مراحل دورة المشروع.
• البحث، والتجميع، والتحليل، وتلخيص بيانات المشروع الأساسية؛ إبراز القضايا والاتجاهات للنظر فيها من قبل المشرف.
• المساعدة في صياغة موازنات المشروع وتوقعاته بما يتماشى مع برنامج العمل.
• العمل مع المدير في ترتيبات التمويل، والحصول على الموافقات اللازمة، وضمان أنظمة متابعة فعالة من خلال التقارير المنتظمة ولقاءات المراجعة والبعثات.
• ضمان الامتثال لإرشادات المشروع وأهدافه، وتحديد القضايا، وطلب التوضيحات، وتقييم الردود، وإعداد ملخصات مع اقتراحات قابلة للتنفيذ.
ج. التنسيق والمهام الإدارية
• تقديم دعم أمانة للجنة التقنية/المفوضية وأفرقة العمل المؤقتة: تدوير جداول الأعمال، ودعوات الاجتماعات، وإعداد وثائق الخلفية، وصياغة محاضر الاجتماعات، ومتابعة إجراءات المتابعة.
• دعم تنسيق وجدولة الاجتماعات الداخلية والخارجية.
• إعداد وثائق رسمية ومواد إحاطة لأغراض التنسيق المشروع.
•维护 قاعدة بيانات داخلية لتتبع المراسلات والنتائج وجهات الاتصال.
• إدارة تخزين وتحديث البيانات والتقارير والمعلومات المتعلقة بالمشروع لضمان سهولة الوصول والتحكم في الإصدارات.
د. الدعم اللوجستي والتشغيلي
• تنظيم وتنفيذ اللوجستيات لورش العمل والبعثات الميدانية والمشاورات مع أصحاب المصلحة.
• تنسيق ترتيبات السفر والإقامة لموظفي المشروع والمشاركين.
• إعداد وتوزيع مواد الورش والمهام (مثل حزم المشاركين، العروض التقديمية، بطاقات الأسماء).
• تنسيق اللوجستيات الميدانية بما في ذلك إعداد المكان، والتموين، والترجمة، والدعم الفني.
• متابعة جداول زمنية لأنشطة المشروع وجداول التسليم لضمان التنفيذ والتقارير في الوقت المحدد.
هـ. الاتصالات والتقارير
• المساعدة في صياغة تقارير البعثة، والرسائل الرسمية، واتصالات أصحاب المصلحة.
• دعم تطوير مواد اتصالات واضحة ومنظمة للنشر الخارجي.
و. مهام أخرى
• أداء أي مهام أخرى حسب ما يستلزم تنفيذ المشروع بنجاح.
المخرجات المتوقعة
• مساهمات بحثية في الوقت المناسب وعالية الجودة تتماشى مع أهداف المشروع.
• ترتيب لوجستي فعال لأنشطة المشروع.
• مع منسق المشروع، تقديم تقارير بعثات معدة جيداً
• تعليقات إيجابية من أصحاب المصلحة حول الاتصالات الفعالة
• إكمال وثائق الاتصال الرسمية.
• قاعدة بيانات مُحافظة لمستندات المشروع تدعم استمرارية المشروع وتبادل المعرفة.
المزايا المتعلقة بوظيفة التطوع:
1. قبل التعيين
مبلغ الدخول المقطوع: 350 دولار أمريكي
تكاليف الإعادة إلى موطنك: 175 دولار في البداية و
نهاية التعيين إذا كانت محطة العمل خارج
مسافة التنقل (كما يحددها UNV)
2. أثناء التعيين
بدل المعيشة للمتطوع: 18450.83 درهم مغربي
الوصول إلى موارد التعلم والتطوير المهني في UNV
إجازة سنوية: 2.5 يوم شهرياً
التأمين: تغطية شاملة للصحة، الحياة، والتصرفات الخبيثة للوكالات
تغطية تأمين المتطوع والصحة لحتى 3 معالين مؤهلين. راجع شروط الخدمة لمزيد من التفاصيل حول معايير الأهلية.
3. نهاية التعيين
مبلغ نهاية التعيين (يُدفع عند إتمام المهمة بنجاح): 120 دولار عن كل شهر خدمة، يُدفع عند إكمال العقد
أجل التقديم هو 5 يوليو 2026
المهارات
الخبرة ذات الصلة
5 سنوات
اللغات
الإنجليزية، المستوى: طليق، مطلوب
الفرنسية، المستوى: معرفة وظيفية، مرغوبة
العربية، المستوى: معرفة وظيفية، مرغوبة
المستوى التعليمي المطلوب
درجة دكتوراه في إدارة الأعمال، الإدارة، الإدارة العامة، أو في مجال ذي صلة مطلوبة؛
الكفاءات والقيم
• الاحترافية
• التخطيط والتنظيم
• المساءلة
• العمل الجماعي
• مهارات تواصل شخصية ممتازة؛ حسّ اجتماعي وثقافي حساس؛ القدرة على العمل بشكل شامل وتعاوني مع مجموعة من الشركاء، بما في ذلك أعضاء المجتمع القاعدي، والمنظمات الدينية والشبابية، والسلطات على مستويات مختلفة؛ الإلمام بأدوات ونهج الاتصالات من أجل التنمية؛
• القدرة على العمل والتكيف مهنياً وفعّالاً في بيئة صعبة؛ القدرة على العمل بفعالية ضمن فريق متعدد الثقافات من كوادر دولية ووطنية؛
• معرفة حاسوبية عامة متينة، بما في ذلك الكفاءة في مختلف تطبيقات MS Office (Excel, Word، إلخ) والبريد الإلكتروني/الإنترنت؛ الإلمام بإدارة قواعد البيانات؛ ومعدات تكنولوجيا المكتب؛
• دافع ذاتي، القدرة على العمل تحت إشراف بسيط؛ القدرة على العمل بمواعيد ضيقة؛
• وعي أمني سليم؛
المهارات والخبرة
• لا تقل عن 7 سنوات من الخبرة المهنية، على المستوى الوطني و/أو الدولي، في البحث الاقتصادي وإدارة المشاريع. الخبرة في العمل مع الأمم المتحدة أو مؤسسات التنمية الدولية أو الإقليمية ميزة.
• مهارات شفوية وكتابية ممتازة؛ مهارات صياغة وت formulation وتقرير ممتازة؛
• الدقة والاحتراف في إنتاج وتحرير الوثائق؛
• مهارات تواصل شخصية ممتازة؛ حسّ اجتماعي وثقافي حساس؛ القدرة على العمل بشكل شامل وتعاوني مع مجموعة من الشركاء، بما في ذلك أعضاء المجتمع القاعدي والمنظمات الدينية والشباب والسلطات على مستويات مختلفة؛ الإلمام بأدوات ونهج الاتصالات من أجل التنمية.
• القدرة على تنسيق المهام بكفاءة، والعمل والتكيف مهنيًا وفعاليًا في بيئة صعبة؛ القدرة على العمل بفعالية ضمن فريق متعدد الثقافات من كوادر دولية ووطنية وتحقيق نتائج عالية الجودة ضمن مواعيد نهائية ضيقة.
• معرفة حاسوبية عامة متينة، بما في ذلك الكفاءة في تطبيقات MS Office ومهارات التحليل الإحصائي (مثل Stata وEViews وR)، والبريد الإلكتروني/الإنترنت؛ الإلمام بإدارة قواعد البيانات؛ ومعدات تكنولوجيا المكتب؛
• دافع ذاتي، القدرة على العمل تحت إشراف محدود؛ القدرة على العمل بمواعيد ضيقة؛
• يوجد ارتباط أو اهتمام باستدامة الدين، والتطوع كآلية للتنمية المستدامة، ونظام الأمم المتحدة