Job description
# Job Summary (※ It can be completed within 2–3 business days)
- To visit cigarette selling retail and wholesale stores and collect basic market info,namely the selling price data of cigarette brands and photos of the tobacco display shelf.
- To monitor market issues by interviewing store owners/workers and checking local news/media of cigarette industry
*Company will share the report format(Google Sheets, Microsoft Excel file, or other)*
This is planned to be monthly report, but the duration and /or frequency will be individually noticed upon the time of interview.
# Duties and responsibilities
- To visit stores and collect market info and issues on a monthly basis
*Company holds the rights to set the desired number of products to conduct the price research of the month.
*Company holds the rights to set the desired number of store to conduct the price research of the month.
*The initial plan is to assign research of average 15 tobacco products, at 12 stores. This is likely to change.
However, the total number of data (for example: 15 products * 12 stores =180) will be less than 300, per month.
- To write/type and send monthly report within the deadline
* If the report quality does not meet Company's standards, the contract can be terminated at any time.
Company holds the rights to request for additional(reinforcement) visit when the quality of the report is below expectation.
If worker refuses to make corrections, or if the corrected report is still below standard, Company may unilaterally deduct part of the payment.
# Working conditions
This position is a contractor(a freelancer, not a full time job)If additional mission are given, additional payment will be made as well per case.
# Pay : $150 per month*The Payment will be based on USD, so the receiving amount in the local currency might differ according to the exchange rate.Job Type: Part-time
Skills
English-Middle Level
Microsoft Excel-experience in working at cigarette company
experience in survey-experience in FMCG / retail / distribution work
الوصف الوظيفي
# ملخص الوظيفة (※ يمكن إكمالها خلال 2–3 أيام عمل)
- زيارة متاجر البيع بالتجزئة والجملة للسجائر وجمع معلومات السوق الأساسية، وهي بيانات سعر البيع لعلامات تجارية للسجائر وصور رف عرض التبغ.
- رصد قضايا السوق من خلال مقابلة مالكي/عمال المتجر والتحقق من أخبار محلية/وسائط عن صناعة السجائر
*ستشارك الشركة في تنسيق تقرير (جوجل شيتس، ملف مايكروسوفت إكسل، أو غيرها)*
من المقرر أن يكون هذا التقرير شهرياً، لكن سيتم إخطار المدة و/أو التكرار وقت المقابلة بشكل فردي.
# الواجبات والمسؤوليات
- زيارة المتاجر وجمع معلومات السوق والقضايا على أساس شهري
*يحتفظ الشركة بالحقوق لتحديد العدد المرغوب من المنتجات لإجراء بحث السعر لهذا الشهر.
*يحتفظ الشركة بالحقوق لتحديد العدد المرغوب من المتاجر لإجراء بحث السعر لهذا الشهر.
*الخطة الأولية هي تكليف بحث لمتوسط 15 منتج تبغ، في 12 متجرًا. من المحتمل أن تتغير.
ومع ذلك، سيكون إجمالي البيانات (على سبيل المثال: 15 منتج × 12 متجر = 180) أقل من 300، شهرياً.
- كتابة/إدخال وإرسال التقرير الشهري ضمن الموعد النهائي
* إذا لم يكن جودة التقرير وفق معايير الشركة، يمكن إنهاء العقد في أي وقت.
تحتفظ الشركة بالحقوق في طلب زيارة إضافية (تعزيز) عندما تكون جودة التقرير أقل من المتوقع.
إذا امتنع العامل عن إجراء التصحيحات، أو إذا كان التقرير المصحح ما زال دون المستوى، يجوز للشركة أن تخصم جزءاً من المبلغ بشكل أحادي.
# ظروف العمل
هذا المنصب مقاول (مستقل، ليس وظيفة دائمة) إذا أُعِيت مهام إضافية، سيُدفع مقابل إضافي حسب الحالة.
# الراتب: 150 دولار شهرياً*سيُدفع الراتب بالعملة الأمريكية، لذا قد يختلف المبلغ المستلم بالعملة المحلية وفق سعر الصرف.نوع العمل: دوام جزئي
المهارات
الإنجليزية - مستوى متوسط
Microsoft Excel - خبرة في العمل بشركة سجائر
خبرة في المسح/خبرة في FMCG / تجارة التجزئة / توزيع